感動大陸

観光情報満載の中国旅行専門サイト

サイトナビ|中国格安航空券中国ホテル予約中国地域・観光地ガイド

new感動大陸が提供する新しい形の中国語教室「ピンイン道場」 ~発音力を高める中国語教室~
日本で唯一の発音と声調安定に特化した中国語教室。4週間であなたの中国語が変わります。 詳細はこちら

トップページ >> 現地情報 >> 中華人民共和国 >> 陝西省 >> 西安市 >>西安市内 >> 大慈恩寺(大雁塔)

大慈恩寺(大雁塔)(だいじおんじ(だいがんとう))

大慈恩寺(大雁塔) / DaCiEnSi(DaYanTa) / ダーツーエンスー(ダーイェンター)

西安市内の古建物を代表する大雁塔(慈恩寺正面から望む)

写真:感動大陸

西安市区から南へ4km、雁塔路南端の慈恩寺内に建つ。現存する古塔の中で最も有名。古都の象徴とされ、西安市の徽章にもデザインされている。

大雁塔の正式名称は「慈恩寺大雁塔」。創建は652年、楼閣式のレンガ造りで、隙間は漆喰で固められ、レンガ壁の上に角柱がのぞく、中国独特の伝統建築様式をとっている。

史書によると、慈恩寺は唐高宗、李治が、母の文徳皇后の冥福を祈って建てたものだという。北には元殿を含む大明宮があり、周囲を取り囲む曲江池、杏園、楽遊原の風景も非常に美しい。大雁塔は、慈恩寺最初の方丈、玄奘法師がインドから持ち帰った、大量のサンスクリット経典や仏舎利などの宝物を安置保存するために、自らが設計し、指揮をとって施工した塔だ。玄奘は「三蔵法師」と尊称される。数々の困難を克服して、天竺から経典を持ち帰った。唐高宗、唐太宗の手による「大唐三蔵聖教序」と「述三蔵聖教序記」の碑もたっている。

大雁塔は楼閣式、レンガ造りの塔で、高さは64.517m、底辺は25m、形状は四角錘。底辺42.5×48.5m、高さ4.2mの、レンガ造りの土台の上に建つ。青レンガを漆喰で塗り固めた、頑丈な造りで、軒下には木造建築風の廊下があり、上へ行くほど細くなる。塔内には木製の螺旋階段があって、上へ登ることが出来る。各階の四面にはアーチ状の入口があり、そこから外を眺めることができる。巨大で、格調高く、すっきりとしていて重厚感もある唐代建築物の傑作だ。唐代には、多くの著名な詩人が、大雁塔を登った時に詩を詠んでいる。例えば、杜甫や、章八元などだ。特に岑参の「高適、薛据と同に慈恩寺浮図に登る」は有名だ。「塔勢 涌出する如く、孤高 天宮に聳ゆ、登臨 世界を出で、鹸道 虚空を盤る。空兀として神州を圧し、崢嶸として鬼工の如し、四角 白日を咳げ、七層 蒼穹を摩す。下窺して高鳥を指さし、俯呼して驚風を聞く、連山は波涛の若く、奔湊東に朝するに似たり。青槐 馳道を來み、宮観 何ぞ玲瓏たる、秋色 西従り来たり、蒼然として関中に満つ。五陵 北原の上、万古 青きこと蒙蒙たり。浄理 了として悟るべく、騰因 夙に宗とする所、誓って将に冠を挂けて去り、覚道 無窮に資けんとす」詩人の雄壮な描写と深さには感心させられる。

唐の中宗神龍年間には「雁塔題名」という言葉はすでにあった。新たに進士に合格した者は皆、先に曲江、杏園で宴を開き、それから大雁塔に登って、壁に記念の署名をした。27歳の白居易が進士になった時は、「慈恩塔下題名処、十七人中最少年」と書き残した。劉滄も雄壮な言葉を残している。彼らの意気揚揚として、得意満面な様子が目に浮かぶようだ。雁塔に署名できるのは、最高の名誉だったのだ。後に大雁塔では、塔内の壁すべて署名、といった情景が見られたが、残念なことに北宋神宗年間の大火で貴重な壁は焼け落ちてしまった。

慈恩寺に来ると、寺の最初の方丈、名僧玄奘が思い出される。玄奘は河南偃師の人で、有名な旅行家、翻訳家、仏教学者だ。628年西安をたち、度重なる苦難を経てインドに達し、戒賢法師に師事し、645年に帰国した。朝廷は慈恩寺内で盛大な歓迎の式典を行なった。1500台を越す庇付きの車、200枚以上の仏像刺繍、500枚を越す硬貨を縫いこんだ経幡、寺に来る高僧を送迎した庄宝車が500台以上と空前の華々しさだった。玄奘が持ち帰った経典は657部。弘福寺、慈恩寺、王華寺などで翻訳された経典は74部、1335巻にのぼり、中国仏教四大翻訳家の中で最も翻訳数が多く、訳文も秀逸だ。

玄奘は、唐太宗の求めに応じて、17年にわたる旅の途中に通った110の町や、見聞した28の国や地域の歴史、山や川の交通、民族風習、産物、気候、政治文化、宗教信仰などを口述した。弟子が書き取った内容は、『大唐西域記』12巻にまとめられ、後世に貴重な文化遺産を残した。この伝説的な人物は「三蔵法師」と尊称され、数々の困難を乗り越えて経典を持ち帰った話は、唐代から今に到るまで広く知れ渡っている。明代の小説家呉承恩はこれをもとにして、有名な中国四大小説の一つ『西遊記』を書いた。

大雁塔は仏教経典を収蔵し、皇帝によって建造された寺院として、輝かしい地位と広大な規模を誇る。西安旅行の際にははずせない名所だ。

 
 

エリアカテゴリー

 

15日以上中国に滞在するなら : 中国ビザ ‐ 観光から業務・駐在・就労・留学まであらゆる中国ビザの申請を代行。最短3日で取得可能。

中国格安航空券 : 東京発 中国格安航空券 | 名古屋発 中国格安航空券 | 関空発 中国格安航空券 | 福岡発 中国格安航空券

中国での宿泊も感動大陸にお任せ! : 中国ホテル予約 ‐ 中国各都市のホテルを格安料金でご提供しています。

空港送迎サービスも迅速手配 : 空港送迎サービス・現地発ツアー ‐ 空港で日本語ガイドがお出迎え。現地発ツアーも豊富にご用意