三塔倒影公園(さんとうとうえいこうえん)
三塔倒影公园 / SanTaDaoYingGongYuan / サンターダオインゴンユェン
大理古城の西門から北へ向かって1キロ、桃渓橋を渡り大通り沿いに北へ進むと三塔倒影公園にたどり着く。崇聖寺からは南に1キロのところにある。園内の池に三塔がさかさまに映った景色は有名。
この公園は1980年代に造られ、面積は約5.4ヘクタール、その内建築面積は1.4ヘクタールを占める。公園の門をくぐると大理石で造られた幅6m、高さ4mのペー族独特の建築物「照壁」が出迎えてくれる。照壁の真ん中には、大理の織物で作られた大きな山水画が架かっている。公園の中心には楕円形をした2ヘクタール余りの大きな池があり、池の水は碧く澄んで、崇聖寺三塔をくっきりと水面に映している。池のほとりには枝垂れ楊などの木が植えられ、大理石のテーブルや腰掛、藤棚、大理石の欄干がつくられ、小川が池を囲んでいる。池の西側には大理碑亭があり、そこから回廊を渡って池に突き出た漾波亭まで行ける。漾波亭の南側には小さな島が浮かび、そこに立つまるで生きているかのように作られたつがいの白鶴の影が水面に映る。実際の崇聖寺三塔は高すぎる上に一つ一つの塔が離れているためにカメラには収まらない。しかしここは池に映る三塔と漾波亭や池に浮かぶ小さな島まで一緒に写真に撮ることができる絶好のスポット。また月の輝く夜になると、くっきりと水面に映った三塔の周りに星がきらめき、その景色は格別に美しい。さらに毎年冬には三塔の背後に連なる雪化粧した蒼山が、水面の三塔の影をさらに美しく引き立てる。

