蓮花峰（れんがほう）

黄山の中程に位置して、南西に玉屏峰、東には天都峰があり、海抜１８６４メートル、黄山最高峰で、華東地域の第三の高峰である。古人には、天都峰が黄山の最高峰であると、よく間違え買えられていた。切り立って高くそびえ、雄大で、まるで初めて咲く蓮の花のようなのでこの名が付いた。

宋咸淳四年（１２６８）呉龍翰、鮑雲龍ら十三人が、携帯用食を持って、3日間かけて山頂まで登った。現在、曲がりくねった道を五里登り、相対的高度は１１０メートル。観光客は、“垂直に上る階段、長く続く階段、不思議なほど程曲がっている道”ここを山頂までよじ登っていく。出発しだした時の坂は緩やかで“蓮梗”と呼ばれ、中間で四つの石洞を横切る。ここを古人は“蓮孔”と呼んだ。峰の壁には“真好造化（素晴らしい自然）”、“非人間也（非人道的）”、“名不虚傳（名に恥じない）”、“天海奇観（天海の奇観）”などと彫られた懸崖がある。峰の麓には、蓮花洞、蓮花源がある。

明万暦四十六年（１６１８）9月、徐霞客は正確に蓮華のことを詠んだ。：蓮花峰“黄山の中に位置して、多くの峰の中で独自性を出して行く”，“すなわち天都も頭を下げるよう。”明末、清の初期に画家の石涛は詩を詠んだ。：“壁のように切り立って頂が分からない、高く大きいので天に届きそうだ”峰は、この峰は、切り立って高くそびえて、雄大である。主峰は突き出ていて、小さい峰はその周りを取り囲んで、まるで初めて開花する、蓮の花のようだ。峰の上には、飛龍、双竜などの奇松やと月池、香沙と池などの名所がある。山頂に上がって、もし空に身を置くならば、空や雲は一色で、河川一筋、すっかり遠くを眺めることが出来る。

蓮花嶺から蓮花峰は、１．５キロメートル、この道は蓮花梗と言って、道中に飛龍松がある。掛松などの有名な松と黄山杜鵑がある。蓮花峰頂上には、四方を見渡せる場所があり、中間には、香砂井戸がある。山頂に身を置き、四方を見渡し、千峰は優秀さを競って、万の谷から霞が生まれる。万里の晴れた空の時に、東には天目山が望め、西は廬山、北は九華山と長江を望める。雨の後には、四方八方に雲海を見渡せ、更に壮観だ。蓮花峰の山頂には、奇観がまだあって、頂上の周りのケーブルにいろいろな錠前がいっぱい掛かっている。それは若い恋人同士あるいは夫妻が末永く幸せにいられるように願いを込めて掛けられたのだった。黄山の心を繋ぐ錠前は、頂上だけでなく、至る所の鉄製のチェーンにかかっている。お互いに鎖を掛け合う、“同心の鎖”だけではなくて、もっぱら子供や子族の為に、互いに掛け合う、“家族の幸福の鎖”と“長寿の鎖”がある。更に面白いのは、ここには、世界各国の鍵がかかっている。中華の文化へと、人を引き付ける場所であり、黄山はすでに世界に向かっている。